Acute Injury là gì? Định nghĩa, cách sử dụng và ví dụ câu tiếng Anh

Nghĩa Đen:

Acute Injury có nghĩa là "chấn thương cấp tính", dùng để chỉ các chấn thương xảy ra đột ngột do va đập, té ngã, hoặc tác động mạnh.

Ví dụ:

He suffered an acute injury after falling off his bike.

(Anh ấy bị chấn thương cấp tính sau khi ngã xe đạp.)

Phiên Âm:

/əˈkjuːt ˈɪn.dʒər.i/

Từ Loại:

Phrase (Cụm từ)

1. He was taken to the hospital with an acute injury to his knee.

(Anh ấy được đưa đến bệnh viện với một chấn thương cấp tính ở đầu gối.)

2. The athlete suffered an acute injury during the final match.

(Vận động viên đã bị chấn thương cấp tính trong trận chung kết.)

3. Applying ice immediately can help reduce swelling from an acute injury.

(Chườm đá ngay lập tức có thể giúp giảm sưng do chấn thương cấp tính.)

4. Acute injuries often require immediate medical attention.

(Những chấn thương cấp tính thường cần được chăm sóc y tế ngay lập tức.)

5. He missed the competition due to an acute injury in his shoulder.

(Anh ấy đã bỏ lỡ cuộc thi vì một chấn thương cấp tính ở vai.)

1. Acute Injury to + (body part)

Giải thích: Dùng để chỉ chấn thương cấp tính ở một bộ phận cụ thể trên cơ thể.

Ví dụ:

He suffered an acute injury to his ankle during the game.

(Anh ấy bị chấn thương cấp tính ở mắt cá chân trong trận đấu.)

2. Acute Injury from + (cause)

Giải thích: Dùng để mô tả chấn thương cấp tính do một nguyên nhân cụ thể.

Ví dụ:

She had an acute injury from a car accident.

(Cô ấy bị chấn thương cấp tính do tai nạn ô tô.)

3. Suffer/Sustain an Acute Injury

Giải thích: Diễn tả việc ai đó bị chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

The player sustained an acute injury during training.

(Cầu thủ bị chấn thương cấp tính trong buổi tập luyện.)

4. Acute Injury Requires + (treatment/action)

Giải thích: Dùng để mô tả việc chấn thương cấp tính cần điều trị hoặc hành động cụ thể.

Ví dụ:

An acute injury requires immediate medical attention.

(Chấn thương cấp tính cần được chăm sóc y tế ngay lập tức.)

5. Recover from an Acute Injury

Giải thích: Diễn tả quá trình phục hồi sau chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

He is still recovering from an acute injury he suffered last month.

(Anh ấy vẫn đang hồi phục sau chấn thương cấp tính mà anh ấy gặp phải tháng trước.)

1. Acute Injury to + (body part)

Giải thích: Dùng để chỉ chấn thương cấp tính ở một bộ phận cụ thể trên cơ thể.

Ví dụ:

He suffered an acute injury to his shoulder during the match.

(Anh ấy bị chấn thương cấp tính ở vai trong trận đấu.)

2. Acute Injury from + (cause)

Giải thích: Dùng để mô tả chấn thương cấp tính do một nguyên nhân cụ thể.

Ví dụ:

She had an acute injury from falling off the stairs.

(Cô ấy bị chấn thương cấp tính do ngã xuống cầu thang.)

3. Acute Injury due to + (reason)

Giải thích: Dùng để mô tả chấn thương cấp tính do một lý do hoặc nguyên nhân cụ thể.

Ví dụ:

His acute injury was due to excessive strain during training.

(Chấn thương cấp tính của anh ấy là do căng thẳng quá mức trong quá trình luyện tập.)

4. Acute Injury with + (symptoms/condition)

Giải thích: Dùng để chỉ chấn thương cấp tính kèm theo triệu chứng hoặc tình trạng cụ thể.

Ví dụ:

The patient presented an acute injury with severe swelling.

(Bệnh nhân bị chấn thương cấp tính với tình trạng sưng tấy nghiêm trọng.)

5. Acute Injury in + (context/situation)

Giải thích: Dùng để mô tả chấn thương cấp tính xảy ra trong một tình huống cụ thể.

Ví dụ:

Acute injuries in sports are common among athletes.

(Chấn thương cấp tính trong thể thao rất phổ biến đối với các vận động viên.)

1. Suffer an acute injury

Giải thích: Bị chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

The athlete suffered an acute injury during the final match.

(Vận động viên bị chấn thương cấp tính trong trận chung kết.)

2. Treat an acute injury

Giải thích: Điều trị chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

Doctors must act quickly to treat an acute injury effectively.

(Các bác sĩ phải hành động nhanh chóng để điều trị hiệu quả chấn thương cấp tính.)

3. Recover from an acute injury

Giải thích: Hồi phục sau chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

He is undergoing therapy to recover from an acute injury.

(Anh ấy đang trải qua liệu pháp để hồi phục sau chấn thương cấp tính.)

4. Acute injury management

Giải thích: Quản lý và xử lý chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

Proper acute injury management can prevent long-term complications.

(Quản lý chấn thương cấp tính đúng cách có thể ngăn ngừa các biến chứng lâu dài.)

5. Acute injury prevention

Giải thích: Phòng ngừa chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

Warming up before exercise is essential for acute injury prevention.

(Khởi động trước khi tập luyện là điều cần thiết để phòng ngừa chấn thương cấp tính.)

1. Suffer an acute injury

Giải thích: Bị chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

The athlete suffered an acute injury during the final match.

(Vận động viên bị chấn thương cấp tính trong trận chung kết.)

2. Treat an acute injury

Giải thích: Điều trị chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

Doctors must act quickly to treat an acute injury effectively.

(Các bác sĩ phải hành động nhanh chóng để điều trị hiệu quả chấn thương cấp tính.)

3. Recover from an acute injury

Giải thích: Hồi phục sau chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

He is undergoing therapy to recover from an acute injury.

(Anh ấy đang trải qua liệu pháp để hồi phục sau chấn thương cấp tính.)

4. Acute injury management

Giải thích: Quản lý và xử lý chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

Proper acute injury management can prevent long-term complications.

(Quản lý chấn thương cấp tính đúng cách có thể ngăn ngừa các biến chứng lâu dài.)

5. Acute injury prevention

Giải thích: Phòng ngừa chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

Warming up before exercise is essential for acute injury prevention.

(Khởi động trước khi tập luyện là điều cần thiết để phòng ngừa chấn thương cấp tính.)

1. Suffer an acute injury

Giải thích: Bị chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

The athlete suffered an acute injury during the final match.

(Vận động viên bị chấn thương cấp tính trong trận chung kết.)

2. Treat an acute injury

Giải thích: Điều trị chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

Doctors must act quickly to treat an acute injury effectively.

(Các bác sĩ phải hành động nhanh chóng để điều trị hiệu quả chấn thương cấp tính.)

3. Recover from an acute injury

Giải thích: Hồi phục sau chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

He is undergoing therapy to recover from an acute injury.

(Anh ấy đang trải qua liệu pháp để hồi phục sau chấn thương cấp tính.)

4. Acute injury management

Giải thích: Quản lý và xử lý chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

Proper acute injury management can prevent long-term complications.

(Quản lý chấn thương cấp tính đúng cách có thể ngăn ngừa các biến chứng lâu dài.)

5. Acute injury prevention

Giải thích: Phòng ngừa chấn thương cấp tính.

Ví dụ:

Warming up before exercise is essential for acute injury prevention.

(Khởi động trước khi tập luyện là điều cần thiết để phòng ngừa chấn thương cấp tính.)

Từ Đồng Nghĩa

• Severe Injury - Chấn thương nghiêm trọng

Example: The athlete suffered a severe injury during the match. (Vận động viên bị chấn thương nghiêm trọng trong trận đấu.)

• Serious Trauma - Chấn thương nghiêm trọng

Example: The patient was admitted to the hospital with serious trauma. (Bệnh nhân được nhập viện với chấn thương nghiêm trọng.)

• Critical Wound - Vết thương nghiêm trọng

Example: The soldier had a critical wound that required immediate surgery. (Người lính có một vết thương nghiêm trọng cần phẫu thuật ngay lập tức.)

• Sudden Injury - Chấn thương đột ngột

Example: His sudden injury prevented him from continuing the game. (Chấn thương đột ngột khiến anh ấy không thể tiếp tục trận đấu.)

• Acute Trauma - Chấn thương cấp tính

Example: The doctor diagnosed the patient with acute trauma after the accident. (Bác sĩ chẩn đoán bệnh nhân bị chấn thương cấp tính sau tai nạn.)

Từ Trái Nghĩa

• Minor Injury - Chấn thương nhẹ

Example: He only had a minor injury after the fall. (Anh ấy chỉ bị chấn thương nhẹ sau cú ngã.)

• Superficial Wound - Vết thương ngoài da

Example: The cut was just a superficial wound and did not require stitches. (Vết cắt chỉ là một vết thương ngoài da và không cần khâu.)

• Chronic Injury - Chấn thương mãn tính

Example: Unlike an acute injury, a chronic injury develops over time. (Khác với chấn thương cấp tính, chấn thương mãn tính phát triển theo thời gian.)

• Mild Trauma - Chấn thương nhẹ

Example: The victim suffered only mild trauma from the accident. (Nạn nhân chỉ bị chấn thương nhẹ từ vụ tai nạn.)

• Gradual Damage - Tổn thương dần dần

Example: The gradual damage to his knee required long-term treatment. (Tổn thương dần dần ở đầu gối của anh ấy cần được điều trị lâu dài.)

Từ Đồng Nghĩa

• Severe Injury - Chấn thương nghiêm trọng

Example: The athlete suffered a severe injury during the match. (Vận động viên bị chấn thương nghiêm trọng trong trận đấu.)

• Serious Trauma - Chấn thương nghiêm trọng

Example: The patient was admitted to the hospital with serious trauma. (Bệnh nhân được nhập viện với chấn thương nghiêm trọng.)

• Critical Wound - Vết thương nghiêm trọng

Example: The soldier had a critical wound that required immediate surgery. (Người lính có một vết thương nghiêm trọng cần phẫu thuật ngay lập tức.)

• Sudden Injury - Chấn thương đột ngột

Example: His sudden injury prevented him from continuing the game. (Chấn thương đột ngột khiến anh ấy không thể tiếp tục trận đấu.)

• Acute Trauma - Chấn thương cấp tính

Example: The doctor diagnosed the patient with acute trauma after the accident. (Bác sĩ chẩn đoán bệnh nhân bị chấn thương cấp tính sau tai nạn.)

Từ Trái Nghĩa

• Minor Injury - Chấn thương nhẹ

Example: He only had a minor injury after the fall. (Anh ấy chỉ bị chấn thương nhẹ sau cú ngã.)

• Superficial Wound - Vết thương ngoài da

Example: The cut was just a superficial wound and did not require stitches. (Vết cắt chỉ là một vết thương ngoài da và không cần khâu.)

• Chronic Injury - Chấn thương mãn tính

Example: Unlike an acute injury, a chronic injury develops over time. (Khác với chấn thương cấp tính, chấn thương mãn tính phát triển theo thời gian.)

• Mild Trauma - Chấn thương nhẹ

Example: The victim suffered only mild trauma from the accident. (Nạn nhân chỉ bị chấn thương nhẹ từ vụ tai nạn.)

• Gradual Damage - Tổn thương dần dần

Example: The gradual damage to his knee required long-term treatment. (Tổn thương dần dần ở đầu gối của anh ấy cần được điều trị lâu dài.)

Từ Đồng Nghĩa

• Severe Injury - Chấn thương nghiêm trọng

Example: The athlete suffered a severe injury during the match. (Vận động viên bị chấn thương nghiêm trọng trong trận đấu.)

• Serious Trauma - Chấn thương nghiêm trọng

Example: The patient was admitted to the hospital with serious trauma. (Bệnh nhân được nhập viện với chấn thương nghiêm trọng.)

• Critical Wound - Vết thương nghiêm trọng

Example: The soldier had a critical wound that required immediate surgery. (Người lính có một vết thương nghiêm trọng cần phẫu thuật ngay lập tức.)

• Sudden Injury - Chấn thương đột ngột

Example: His sudden injury prevented him from continuing the game. (Chấn thương đột ngột khiến anh ấy không thể tiếp tục trận đấu.)

• Acute Trauma - Chấn thương cấp tính

Example: The doctor diagnosed the patient with acute trauma after the accident. (Bác sĩ chẩn đoán bệnh nhân bị chấn thương cấp tính sau tai nạn.)

Từ Trái Nghĩa

• Minor Injury - Chấn thương nhẹ

Example: He only had a minor injury after the fall. (Anh ấy chỉ bị chấn thương nhẹ sau cú ngã.)

• Superficial Wound - Vết thương ngoài da

Example: The cut was just a superficial wound and did not require stitches. (Vết cắt chỉ là một vết thương ngoài da và không cần khâu.)

• Chronic Injury - Chấn thương mãn tính

Example: Unlike an acute injury, a chronic injury develops over time. (Khác với chấn thương cấp tính, chấn thương mãn tính phát triển theo thời gian.)

• Mild Trauma - Chấn thương nhẹ

Example: The victim suffered only mild trauma from the accident. (Nạn nhân chỉ bị chấn thương nhẹ từ vụ tai nạn.)

• Gradual Damage - Tổn thương dần dần

Example: The gradual damage to his knee required long-term treatment. (Tổn thương dần dần ở đầu gối của anh ấy cần được điều trị lâu dài.)

1. Subject + Verb + Acute Injury

Cấu trúc: Chủ ngữ + Động từ + Acute Injury

Ví dụ: The athlete suffered an acute injury during the match.

Dịch: Vận động viên đã bị chấn thương cấp tính trong trận đấu.

2. Acute Injury + Verb

Cấu trúc: Acute Injury + Động từ

Ví dụ: Acute injury requires immediate medical attention.

Dịch: Chấn thương cấp tính cần được chăm sóc y tế ngay lập tức.

3. Subject + Verb + Acute Injury + Preposition + Noun

Cấu trúc: Chủ ngữ + Động từ + Acute Injury + Giới từ + Danh từ

Ví dụ: The doctor treated the acute injury with ice and compression.

Dịch: Bác sĩ đã điều trị chấn thương cấp tính bằng đá và băng ép.

4. There + Be + Acute Injury

Cấu trúc: Có một chấn thương cấp tính

Ví dụ: There was an acute injury in the football game.

Dịch: Có một chấn thương cấp tính trong trận bóng đá.

5. If + Subject + Verb, + Acute Injury + Will + Verb

Cấu trúc: Nếu + Chủ ngữ + Động từ, thì + Acute Injury + sẽ + Động từ

Ví dụ: If you don’t warm up properly, an acute injury will occur.

Dịch: Nếu bạn không khởi động đúng cách, một chấn thương cấp tính sẽ xảy ra.

1. Subject + Verb + Acute Injury

Cấu trúc: Chủ ngữ + Động từ + Acute Injury

Ví dụ: The athlete suffered an acute injury during the match.

Dịch: Vận động viên đã bị chấn thương cấp tính trong trận đấu.

2. Acute Injury + Verb

Cấu trúc: Acute Injury + Động từ

Ví dụ: Acute injury requires immediate medical attention.

Dịch: Chấn thương cấp tính cần được chăm sóc y tế ngay lập tức.

3. Subject + Verb + Acute Injury + Preposition + Noun

Cấu trúc: Chủ ngữ + Động từ + Acute Injury + Giới từ + Danh từ

Ví dụ: The doctor treated the acute injury with ice and compression.

Dịch: Bác sĩ đã điều trị chấn thương cấp tính bằng đá và băng ép.

4. There + Be + Acute Injury

Cấu trúc: Có một chấn thương cấp tính

Ví dụ: There was an acute injury in the football game.

Dịch: Có một chấn thương cấp tính trong trận bóng đá.

5. If + Subject + Verb, + Acute Injury + Will + Verb

Cấu trúc: Nếu + Chủ ngữ + Động từ, thì + Acute Injury + sẽ + Động từ

Ví dụ: If you don’t warm up properly, an acute injury will occur.

Dịch: Nếu bạn không khởi động đúng cách, một chấn thương cấp tính sẽ xảy ra.

1. Subject + Verb + Acute Injury

Cấu trúc: Chủ ngữ + Động từ + Acute Injury

Ví dụ: The athlete suffered an acute injury during the match.

Dịch: Vận động viên đã bị chấn thương cấp tính trong trận đấu.

2. Acute Injury + Verb

Cấu trúc: Acute Injury + Động từ

Ví dụ: Acute injury requires immediate medical attention.

Dịch: Chấn thương cấp tính cần được chăm sóc y tế ngay lập tức.

3. Subject + Verb + Acute Injury + Preposition + Noun

Cấu trúc: Chủ ngữ + Động từ + Acute Injury + Giới từ + Danh từ

Ví dụ: The doctor treated the acute injury with ice and compression.

Dịch: Bác sĩ đã điều trị chấn thương cấp tính bằng đá và băng ép.

4. There + Be + Acute Injury

Cấu trúc: Có một chấn thương cấp tính

Ví dụ: There was an acute injury in the football game.

Dịch: Có một chấn thương cấp tính trong trận bóng đá.

5. If + Subject + Verb, + Acute Injury + Will + Verb

Cấu trúc: Nếu + Chủ ngữ + Động từ, thì + Acute Injury + sẽ + Động từ

Ví dụ: If you don’t warm up properly, an acute injury will occur.

Dịch: Nếu bạn không khởi động đúng cách, một chấn thương cấp tính sẽ xảy ra.

1. Acute Injury Management

Giải thích: Quản lý chấn thương cấp tính, bao gồm các biện pháp xử lý ban đầu và điều trị y tế.

Ví dụ: Proper acute injury management can prevent long-term complications. (Quản lý chấn thương cấp tính đúng cách có thể ngăn ngừa các biến chứng lâu dài.)

2. Acute Injury Rehabilitation

Giải thích: Quá trình phục hồi chức năng sau chấn thương cấp tính.

Ví dụ: Physical therapy plays a key role in acute injury rehabilitation. (Vật lý trị liệu đóng vai trò quan trọng trong quá trình phục hồi chấn thương cấp tính.)

3. Acute Injury Prevention

Giải thích: Các biện pháp phòng ngừa chấn thương cấp tính, đặc biệt trong thể thao hoặc công việc.

Ví dụ: Wearing protective gear is essential for acute injury prevention. (Đeo thiết bị bảo hộ là điều cần thiết để phòng ngừa chấn thương cấp tính.)

4. Acute Injury Treatment

Giải thích: Các phương pháp điều trị chấn thương cấp tính, bao gồm sơ cứu và chăm sóc y tế.

Ví dụ: Immediate acute injury treatment can reduce pain and swelling. (Điều trị chấn thương cấp tính kịp thời có thể giảm đau và sưng tấy.)

5. Acute Injury Response

Giải thích: Phản ứng hoặc cách xử lý ngay lập tức khi bị chấn thương cấp tính.

Ví dụ: An effective acute injury response can minimize damage and speed up recovery. (Phản ứng nhanh chóng với chấn thương cấp tính có thể giảm thiểu tổn thương và đẩy nhanh quá trình phục hồi.)

1. Acute Injury Management

Giải thích: Quản lý chấn thương cấp tính, bao gồm các biện pháp xử lý ban đầu và điều trị y tế.

Ví dụ: Proper acute injury management can prevent long-term complications. (Quản lý chấn thương cấp tính đúng cách có thể ngăn ngừa các biến chứng lâu dài.)

2. Acute Injury Rehabilitation

Giải thích: Quá trình phục hồi chức năng sau chấn thương cấp tính.

Ví dụ: Physical therapy plays a key role in acute injury rehabilitation. (Vật lý trị liệu đóng vai trò quan trọng trong quá trình phục hồi chấn thương cấp tính.)

3. Acute Injury Prevention

Giải thích: Các biện pháp phòng ngừa chấn thương cấp tính, đặc biệt trong thể thao hoặc công việc.

Ví dụ: Wearing protective gear is essential for acute injury prevention. (Đeo thiết bị bảo hộ là điều cần thiết để phòng ngừa chấn thương cấp tính.)

4. Acute Injury Treatment

Giải thích: Các phương pháp điều trị chấn thương cấp tính, bao gồm sơ cứu và chăm sóc y tế.

Ví dụ: Immediate acute injury treatment can reduce pain and swelling. (Điều trị chấn thương cấp tính kịp thời có thể giảm đau và sưng tấy.)

5. Acute Injury Response

Giải thích: Phản ứng hoặc cách xử lý ngay lập tức khi bị chấn thương cấp tính.

Ví dụ: An effective acute injury response can minimize damage and speed up recovery. (Phản ứng nhanh chóng với chấn thương cấp tính có thể giảm thiểu tổn thương và đẩy nhanh quá trình phục hồi.)

1. Acute Injury Management

Giải thích: Quản lý chấn thương cấp tính, bao gồm các biện pháp xử lý ban đầu và điều trị y tế.

Ví dụ: Proper acute injury management can prevent long-term complications. (Quản lý chấn thương cấp tính đúng cách có thể ngăn ngừa các biến chứng lâu dài.)

2. Acute Injury Rehabilitation

Giải thích: Quá trình phục hồi chức năng sau chấn thương cấp tính.

Ví dụ: Physical therapy plays a key role in acute injury rehabilitation. (Vật lý trị liệu đóng vai trò quan trọng trong quá trình phục hồi chấn thương cấp tính.)

3. Acute Injury Prevention

Giải thích: Các biện pháp phòng ngừa chấn thương cấp tính, đặc biệt trong thể thao hoặc công việc.

Ví dụ: Wearing protective gear is essential for acute injury prevention. (Đeo thiết bị bảo hộ là điều cần thiết để phòng ngừa chấn thương cấp tính.)

4. Acute Injury Treatment

Giải thích: Các phương pháp điều trị chấn thương cấp tính, bao gồm sơ cứu và chăm sóc y tế.

Ví dụ: Immediate acute injury treatment can reduce pain and swelling. (Điều trị chấn thương cấp tính kịp thời có thể giảm đau và sưng tấy.)

5. Acute Injury Response

Giải thích: Phản ứng hoặc cách xử lý ngay lập tức khi bị chấn thương cấp tính.

Ví dụ: An effective acute injury response can minimize damage and speed up recovery. (Phản ứng nhanh chóng với chấn thương cấp tính có thể giảm thiểu tổn thương và đẩy nhanh quá trình phục hồi.)

1. Ngữ cảnh Y học (Medical Context)

Giải thích: "Acute Injury" thường được sử dụng trong lĩnh vực y học để mô tả các chấn thương nghiêm trọng xảy ra đột ngột, chẳng hạn như gãy xương, bong gân hoặc rách cơ.

Ví dụ:

English: The doctor diagnosed him with an acute injury to his knee after the accident.

Tiếng Việt: Bác sĩ chẩn đoán anh ấy bị chấn thương cấp tính ở đầu gối sau vụ tai nạn.

2. Ngữ cảnh Thể thao (Sports Context)

Giải thích: Trong thể thao, "Acute Injury" thường liên quan đến các chấn thương do va chạm, tai nạn hoặc hoạt động mạnh.

Ví dụ:

English: The football player suffered an acute injury during the match and had to leave the field.

Tiếng Việt: Cầu thủ bóng đá bị chấn thương cấp tính trong trận đấu và phải rời sân.

3. Ngữ cảnh Lao động và Công nghiệp (Occupational & Industrial Context)

Giải thích: Trong môi trường làm việc, thuật ngữ này có thể mô tả những chấn thương do tai nạn lao động như ngã từ độ cao, bị vật nặng rơi vào người.

Ví dụ:

English: The worker experienced an acute injury when a heavy machine part fell on his foot.

Tiếng Việt: Người công nhân bị chấn thương cấp tính khi một bộ phận máy nặng rơi trúng chân.

4. Ngữ cảnh Quân sự (Military Context)

Giải thích: Trong quân đội, "Acute Injury" có thể đề cập đến chấn thương do chiến đấu, huấn luyện hoặc tai nạn trong môi trường quân sự.

Ví dụ:

English: Soldiers are trained to handle acute injuries on the battlefield.

Tiếng Việt: Những người lính được huấn luyện để xử lý các chấn thương cấp tính trên chiến trường.

5. Ngữ cảnh Sinh hoạt hàng ngày (Everyday Life Context)

Giải thích: Thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng trong cuộc sống hằng ngày khi ai đó bị thương do tai nạn thông thường.

Ví dụ:

English: She suffered an acute injury when she slipped on the wet floor.

Tiếng Việt: Cô ấy bị chấn thương cấp tính khi trượt ngã trên sàn ướt.

1. Ngữ cảnh Y học (Medical Context)

Giải thích: "Acute Injury" thường được sử dụng trong lĩnh vực y học để mô tả các chấn thương nghiêm trọng xảy ra đột ngột, chẳng hạn như gãy xương, bong gân hoặc rách cơ.

Ví dụ:

English: The doctor diagnosed him with an acute injury to his knee after the accident.

Tiếng Việt: Bác sĩ chẩn đoán anh ấy bị chấn thương cấp tính ở đầu gối sau vụ tai nạn.

2. Ngữ cảnh Thể thao (Sports Context)

Giải thích: Trong thể thao, "Acute Injury" thường liên quan đến các chấn thương do va chạm, tai nạn hoặc hoạt động mạnh.

Ví dụ:

English: The football player suffered an acute injury during the match and had to leave the field.

Tiếng Việt: Cầu thủ bóng đá bị chấn thương cấp tính trong trận đấu và phải rời sân.

3. Ngữ cảnh Lao động và Công nghiệp (Occupational & Industrial Context)

Giải thích: Trong môi trường làm việc, thuật ngữ này có thể mô tả những chấn thương do tai nạn lao động như ngã từ độ cao, bị vật nặng rơi vào người.

Ví dụ:

English: The worker experienced an acute injury when a heavy machine part fell on his foot.

Tiếng Việt: Người công nhân bị chấn thương cấp tính khi một bộ phận máy nặng rơi trúng chân.

4. Ngữ cảnh Quân sự (Military Context)

Giải thích: Trong quân đội, "Acute Injury" có thể đề cập đến chấn thương do chiến đấu, huấn luyện hoặc tai nạn trong môi trường quân sự.

Ví dụ:

English: Soldiers are trained to handle acute injuries on the battlefield.

Tiếng Việt: Những người lính được huấn luyện để xử lý các chấn thương cấp tính trên chiến trường.

5. Ngữ cảnh Sinh hoạt hàng ngày (Everyday Life Context)

Giải thích: Thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng trong cuộc sống hằng ngày khi ai đó bị thương do tai nạn thông thường.

Ví dụ:

English: She suffered an acute injury when she slipped on the wet floor.

Tiếng Việt: Cô ấy bị chấn thương cấp tính khi trượt ngã trên sàn ướt.

1. Ngữ cảnh Y học (Medical Context)

Giải thích: "Acute Injury" thường được sử dụng trong lĩnh vực y học để mô tả các chấn thương nghiêm trọng xảy ra đột ngột, chẳng hạn như gãy xương, bong gân hoặc rách cơ.

Ví dụ:

English: The doctor diagnosed him with an acute injury to his knee after the accident.

Tiếng Việt: Bác sĩ chẩn đoán anh ấy bị chấn thương cấp tính ở đầu gối sau vụ tai nạn.

2. Ngữ cảnh Thể thao (Sports Context)

Giải thích: Trong thể thao, "Acute Injury" thường liên quan đến các chấn thương do va chạm, tai nạn hoặc hoạt động mạnh.

Ví dụ:

English: The football player suffered an acute injury during the match and had to leave the field.

Tiếng Việt: Cầu thủ bóng đá bị chấn thương cấp tính trong trận đấu và phải rời sân.

3. Ngữ cảnh Lao động và Công nghiệp (Occupational & Industrial Context)

Giải thích: Trong môi trường làm việc, thuật ngữ này có thể mô tả những chấn thương do tai nạn lao động như ngã từ độ cao, bị vật nặng rơi vào người.

Ví dụ:

English: The worker experienced an acute injury when a heavy machine part fell on his foot.

Tiếng Việt: Người công nhân bị chấn thương cấp tính khi một bộ phận máy nặng rơi trúng chân.

4. Ngữ cảnh Quân sự (Military Context)

Giải thích: Trong quân đội, "Acute Injury" có thể đề cập đến chấn thương do chiến đấu, huấn luyện hoặc tai nạn trong môi trường quân sự.

Ví dụ:

English: Soldiers are trained to handle acute injuries on the battlefield.

Tiếng Việt: Những người lính được huấn luyện để xử lý các chấn thương cấp tính trên chiến trường.

5. Ngữ cảnh Sinh hoạt hàng ngày (Everyday Life Context)

Giải thích: Thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng trong cuộc sống hằng ngày khi ai đó bị thương do tai nạn thông thường.

Ví dụ:

English: She suffered an acute injury when she slipped on the wet floor.

Tiếng Việt: Cô ấy bị chấn thương cấp tính khi trượt ngã trên sàn ướt.